法国第一夫人:不是我恋人太多,而是我从不隐瞒
编辑:洛奇 来源:www.marieclairechina.com October 8, 2008
导语: 超级名模,流行歌手,拍过多幅裸照,年轻时曾赤裸上身接受杂志采访,公开表示厌烦一夫一妻制,被冠以“男人驯服者”的绰号……嫁给法国总统之前,谁也不会把这些惊人出位的言行与“第一夫人”联系在一起。但就是她,卡拉·布吕尼,嫁给了尼古拉·萨科齐,成为世界的焦点。 婚后的她自信从容,随总统先生出访各国,推出第三张专辑,设计新款皮包,代言名车……法国人将她与奢华放纵的路易十六世皇后玛丽·安东尼相提并论,而她则自比美国前第一夫人杰奎琳·肯尼迪。68% 的法国人欣赏他们的新第一夫人,说她简单直接富有热情,打破了法国人一向拘泥的印象。她坚信爱情,却不为所困,“我希望我们能白头到老,但如果爱情没有了,怎么样?去死吗?!我还是会做我自己。” 今年7月,卡拉·布吕尼发行了一张新的情歌专辑《如果一切未曾发生》,这也是布吕尼和萨科齐婚后发行的第一张唱片。在这之前,每个周末的晚上,他们总是呆在布吕尼巴黎的私宅里,紧锣密鼓地录制新唱片。我们问她:“总统有没有对你说过,‘选择吧,你的吉他,或是我?’” 布吕尼笑得很开心,仿佛第一次听说,“这不是他的风格。要知道,为了调准一个音符,可能几个小时都得听着同样的曲调,这可不是一件惬意的事情。有时候,同一个搞艺术的人生活在一起是很让人心烦的,甚至矛盾重重,但是,他从来没有抱怨过。” “国家元首的配偶从事“第一夫人”之外的职业,他们觉得不可思议。但没办法,这已是事实,而且不会改变,早在结婚之前,我就是一名歌手。” 布吕尼与萨科奇的恋情传出后,一位身在伦敦的音乐制作人透露,当年他曾代表一家音乐杂志采访布吕尼,彼时她正与“滚石”乐队主唱米克·贾格尔传绯闻,“当我看到布吕尼竟赤裸着上半身来开门时,简直惊得目瞪口呆,我认为这是我所见过的‘最棒的自我介绍’。”这位“幸运”的采访者名叫西蒙·米尔斯,他见证过布吕尼冒险时代的一个剪影。 而现在,作为一个国家的第一夫人,布吕尼有必要保持“保守者”的立场,她否认了这段艳史,并将话题转移到萨科齐身上,“他并不是过于保守的人,我也不是极具煽动性的艺术家,无论从我的歌词到我的生活方式……都不是。” 2008年初两人恋情传出后,布吕尼的裸照在网上迅速传播,造成萨科齐的民意支持率大幅度下降,离弃他的人以年长者居多,他们不满萨科齐“恋情高调,显得无心政事。”而布吕尼始终立场坚定,“有些选民至今无法认同我是一名歌手,但这是事实,无法改变。我喜欢音乐,包括这张专辑中的那些歌词,我甚至没有改过一个逗号。如果尼古拉或者他的顾问团队要求我修改,我也会加以拒绝!” 她的自信和力量感始终丰足,不容置疑。“曾有一次我给《世界报》的自由论坛写了一篇文章,事后竟有人暗指我没有亲自撰写!是的,我不是玛格丽特·杜拉斯,但人们认为我不会写作?这让我感到惊讶。我是一个艺术家,总是独自行动,写作并不是一门高不可及的艺术吧?” 有“男人杀手”之称的布吕尼,关于她的恋情完全可以写一本书(描写萨科齐和布吕尼恋情的传记《危险关系编年史》已经出版)。与她传出或真或假恋情的名流,包括滚石乐队主唱米克·贾格尔和英国蓝调摇滚吉他大师埃里克·克莱普顿,他们的音乐影响了布吕尼的歌唱生涯,“我的母亲是一名古典钢琴家,我从小迷恋音乐,在萧邦、舒伯特和马勒的音乐中长大,十岁就哼唱滚石乐队的歌曲,但十分害羞,不知道如何去表达。终于在16岁那年,我鼓起勇气敲开了路易‧贝提那克的家门,他那时是电话乐团的吉他手,我对那个乐团非常着迷。” 新专辑中的歌曲《我的毒品》里,有这样的歌词:“你是我的毒品。比阿富汗的海洛因更致命,比哥伦比亚的可卡因还危险。”不得不说这两句歌词写得很棒,但哥伦比亚政府却对此提出抗议:鉴于这句歌词出自总统夫人之口,这一言辞严重伤害了哥伦比亚。 布吕尼对此一笑了之,“我认为这是‘一点小的反应’,他们很自然地把它与我丈夫的职能混同在一起。哥伦比亚人自问:在我们努力同这个灾祸作斗争的时候,为何法国第一夫人要把可卡因和爱情相提并论?拜托,这只是一句歌词!我理解他们的立场,这表达了大多数世界领导人的想法:对他们而言,国家元首的配偶从事“第一夫人”之外的职业,他们觉得不可思议。但没办法,这已是事实,而且不会改变,早在结婚之前,我就是一名歌手。”
|

